俄进行“火星”500模拟项目预备实验（图）

nagunaruka龙

    载人火星探测设想图

    俄罗斯生物问题研究所11月29日宣布，俄科学家已完成了“火星”500火星载人探测任务模拟实验的第一阶段准备工作。正式模拟实验定于2008年底开始进行，将对载人火星飞行进行全方位的地面模拟，包括用250天的时间“飞”往火星、在其表面上停留30天和240天的返程。
　　该研究所发言人称，由五男一女组成的一个机组对地面舱段和系统进行了首次准备性实验，以评估其用于开展更长时间、更逼真的实验的完备性。这次实验是在11月15～29日在位于该研究所的生命保障舱和医学舱中进行的，参加者全都是俄罗斯人。实验中，机组成员们在两个完全隔离的舱中进行了生活和工作。他们试验了新设计的生保、控制及通信设备和工具。俄科学家还将在2008年上半年进行为期105天的第二次准备性实验。
　　参加正式“飞行”模拟的机组人员已选拔出来，包括2名欧洲人和4名俄罗斯人。模拟可能会持续520～700天。在将近两年与世隔绝的实验中，机组人员将体验宇航员在真实空间飞行中可能会遇到的多种情况。它们将遵守严格的作息制度，包括工作、休息和锻炼安排，并将完全仿照国际空间站机组人员的饮食安排。　　（编译：孙广勃）