3C75星云中的双重黑洞

夜空 · 发表于 2006-4-12 14:53:38

每日天文一图 (北京天文馆镜像)
Astronomy Picture of the Day
探索宇宙! 每天发布一张有专业天文学家的简短解释和说明的反映我们迷人宇宙的不同影像或照片。

2006 年 04 月 12 日

http://www.bjp.org.cn/files/2006 ... lackholes_cxc_f.jpg

3C75星云中的双重黑洞

版权：X-Ray: NASA / CXC / D.Hudson, T.Reiprich et al. (AIfA);
Radio: NRAO / VLA/ NRL

说明：在这张由X射线(蓝色)/无线电波段(粉红)合成的图像中，位于中心处的两个发光源是相互绕行的特大质量的黑洞，它们给巨大的射电源3C75提供能量。它们周围有X射线发射出的数百万度高温气体，并爆发出相对论性粒子状喷射流，这两个特大质量的黑洞相距2.5万光年。它们位于阿贝耳400星系团内，分别是两个正在融合的星系的核心，距离我们有3亿光年远。天文学家断定这两个特大质量的黑洞是一个受重力束缚的双星系统，部分是因为喷射物具有向后喷射的外观，这可能是它们以每秒1,200公里的速度高速穿过了炽热星团气体形成的结果。在遥远的宇宙中密集星系团中，这种壮观的宇宙融合是非常普遍的。在它们的最后阶段，融合将会形成强烈的重力波源。（翻译：陈昌）

明日图片：star cluster dream

夜空 · 发表于 2006-4-12 14:55:19

本来是自己翻译的，但是翻译完对了一下别人的译文，结果相差很大:L，所以我的译文就没发了。

夜猫子 · 发表于 2006-4-12 21:29:19

lol:lol很好！

[ 本帖最后由夜猫子于 2006-4-12 09:30 PM 编辑 ]

林中燕语 · 发表于 2006-4-13 20:23:03

黑洞怎么会拍的到呢，？？？？

林中燕语 · 发表于 2006-4-13 20:37:20

黑洞怎么会拍的到呢，？？？？

夜猫子 · 发表于 2006-4-13 20:41:46

黑洞不是拍到的，是分析判断到的，图上看到的并不是黑洞本身。

夜猫子 · 发表于 2006-4-13 20:51:19

另外，图片是由X射线(蓝色)/无线电波段(粉红)合成的图像

		自动登录	找回密码
密码			注册