来不及翻译了,等会还要上课。
每日天文一图 (北京天文馆镜像)
Astronomy Picture of the Day
探索宇宙! 每天发布一张有专业天文学家的简短解释和说明的反映我们迷人宇宙的不同影像或照片。
2006 年 04 月 10 日
http://www.bjp.org.cn/files/2006 ... color1_hirise_f.jpg
火星:来自高分辨率图像科学实验装置的图像
版权:HIROC-LPL, MRO, JPL-Caltech, NASA
说明: HiRISE-高分辨率图像科学实验装置,随着火星全球勘测者(MRO)太空船,在3月10日进入火星轨道。这张HiRISE相机拍摄的火星表面清晰的影像中,包括最大分辨率每像素2.5米的图像数据——大约记录下了2,500公里的范围。在接下来的几个月里,MRO的轨道将重复经过火星的外大气层,这就是减速过程,它将轨道高度降低到只有280公里。在这个距离,HiRISE试验将能拍摄到每像素28厘米(11英寸)的高清晰红色星球的表面图像。在这第一张有色图像里,假彩色图像是HiRISE分别用可见光和红外光拍摄到图像数据合成的。这张图片有24公里宽,覆盖了火星南部博斯普鲁司(Bosporos)高原这片区域。(翻译:陈昌)
明日图片:Sun Halo |